Régles / charte du forum

J'avais commencé une discussion à ce propos en anglais... Ce n'est pas une traduction, mais une base pour une charte du forum (qu'il faudra ensuite traduire). Merci de me dire ce que vous en pensez et s'il faut ajouter/modifier des points... ça fait peut-être un peu "autoritaire", mais vu le sujet du forum, je crois qu'il faut mieux des règles assez strictes pour ejecter assez vite les boulets.

Le groupe des modérateurs veillera au respect de ces règles sans autre préoccupation que de permettre la poursuite d'une discussion correcte. Tout manquement à l'une d'elles pourra entraîner des sanctions, allant de la suppression du message contrevenant à l'exclusion d'un participant.

1- Les messages à caractère délibérément sexiste, raciste, négationniste ou homophobes sont proscrits. Ils seront immédiatement supprimés et leur auteur sera radié. De même, n'ayant pas de temps à perdre avec des provocateurs, et la base commune de ce forum étant les luttes progressistes au Moyen-Orient à la fois contre l'impérialisme et contre l'Islam politique, ceux qui viendraient ici faire l'apologie d'un de ces deux camps réactionnaires risquent d'être immédiatement bannis et leurs messages supprimés.

2 - Sur ce forum il est attendu que les participants respectent leurs interlocuteurs. Même si les discussions peuvent être vives, elles ne doivent en aucun cas sortir du cadre de la courtoisie. Les diffamations, insultes et attaques personnelles sont proscrites. Des camarades de différentes organisations ou inorganisés discutent sur ce forum, et tous ont droit à la parole sans se sentir agressés.

3 - Afin de rendre les discussions lisibles, il convient que chacun respecte le sujet initial de la discussion et évite les disgressions. En cas de disgression, les modérateurs pourront diviser la discussion.

4 - Les liens vers des sites racistes, fascisants, négationnistes, islamistes, sexistes, pornographiques... sont proscrits.

5 - N'oubliez pas qu'il s'agit d'un forum public. Ce qui signifie de faire attention à ce que l'on écrit, évitez donc, même si vous connaissez un camarade, d'indiquer des informations d'ordre privé. Et ceci en particulier pour les camarades qui vivent ou agissent au Moyen-Orient. N'oubliez pas que ce qui peut vous paraître anodin en Occident peut être une question de vie ou de mort dans certains pays.

Pascal wrote:

1- Les messages à caractère délibérément sexiste, raciste, négationniste ou homophobes sont proscrits. Ils seront immédiatement supprimés et leur auteur sera radié. De même, n'ayant pas de temps à perdre avec des provocateurs, et la base commune de ce forum étant les luttes progressistes au Moyen-Orient à la fois contre l'impérialisme et contre l'Islam politique, ceux qui viendraient ici faire l'apologie d'un de ces deux camps réactionnaires risquent d'être immédiatement bannis et leurs messages supprimés.

Pourquoi risquer seulement ?!? je propose la modification suivante : ceux qui viendraient faire ici l'apologie d'un de ces deux camps réactionnaires seront bannis et verront les messages incriminés supprimés dans les plus brefs délais.

je rajouterais aussi cette règle :

6 - Le fait de posséder plusieurs comptes est interdit, vous ne devez posséder et utiliser qu'un seul compte. Une infraction de ce genre peut être décelée par les administrateurs/modérateurs grace à l'adresse IP du membre (également les IP non-fixes).

Je ne suis pas pour la dernière règle. En effet, on peut vouloir faire passer des messages "d'organisation" et puis des messages plus personnels (ca permet plus de souplesse dans l'expression). Sans compter ceux qui partagent des ordinateurs à plusieurs.

Maintenant c'est sur il ne faut pas abuser non plus de cette souplesse. C'est la conscience de chacun qui doit intervenir, pour rester dans le cadre du respect collectif.

(si ce point de vue n'est pas accepté, je n'en ferai pas non plus une jaunisse).

Quote :

Pourquoi risquer seulement ?!? je propose la modification suivante : ceux qui viendraient faire ici l'apologie d'un de ces deux camps réactionnaires seront bannis et verront les messages incriminés supprimés dans les plus brefs délais.

D'accord avec toi sur ce point. Je vais de ce pas me repentir en relisant les oeuvres de Dzerjinski pour avoir sombré dans le démocratisme ( )

Par contre, pour ce qui est du point 6 que tu proposes, je partage plutôt le point de vue de CNT-AIT...

CNT AIT France wrote:

Je ne suis pas pour la dernière règle. En effet, on peut vouloir faire passer des messages "d'organisation" et puis des messages plus personnels (ca permet plus de souplesse dans l'expression). Sans compter ceux qui partagent des ordinateurs à plusieurs.

Maintenant c'est sur il ne faut pas abuser non plus de cette souplesse. C'est la conscience de chacun qui doit intervenir, pour rester dans le cadre du respect collectif.

(si ce point de vue n'est pas accepté, je n'en ferai pas non plus une jaunisse).

Vous (ou tu) n'avez pas compris ce que je disais. Je ne parlais pas au niveau des orgas, il est évident que si (je prend l'exemple de ton orga) décidez de poster quelque chose et que toi en ton nom tu veux apporter d'autres info, là il n'y a aucun problème, pas plus que si plusieurs personnes utilisent le même poste (bon ça va être le bordel en cas de problème, mais bon, faut pas être parano ni péssimiste). Je parlais plus du fait pour un utlisateur d'utiliser plusieurs comptes. Par exemple une personne diffuse un message à caractère réactionnaire, et on l'exclut du forum, cette règle empêche la création de nouveau compte en disant simplement que les administrateurs vérifient un peu les IP (sans faire les flics non plus, faut pas déconner).
C'est tout, c'est une règle de bon sens appliqué sur beaucoup de forum bien administrés.
Voila A+
Rol

désolé pour le doublon...

je propose aussi cette règle plus de bon sens qu'autre chose

règle 7 : une expression correcte et une orthographe minimum sont de mise pour la facilité de lecture. Les administrateurs et les modérateurs se réservent le droit d'avertir les personnes qui écriraient dans un language SMS ou télégraphique, et qui ne respecteraient pas ces règles minimum d'orthographe.

Sans parler d'avoir une orthographe nikel, il ne faut pas abuser non plus.
Pour l'instant le problème ne se pose pas, mais on ne sait jamais si du monde vient sur le forum, autant prévenir avant.
A+
Rol

Rol,

A propos des adresses IP ce que tu dis est déjà dans les règles générales du forum :

Quote :

Vous consentez à ne pas poster de messages injurieux, obscènes, vulgaires, diffamatoires, menaçants, sexuels ou tout autre message qui violerait les lois applicables. Le faire peut vous conduire à être banni immédiatement de façon permanente (et votre fournisseur d’accès à internet en sera informé). L’adresse IP de chaque message est enregistrée afin d’aider à faire respecter ces conditions.

Ce message se trouve dans les règles applicables à tous les forums gérés par activebb, il apparaît pour toute nouvelle inscription. A la limite, on peut juste rappeler dans nos propres règles : L’adresse IP de chaque message est enregistrée afin d’aider à faire respecter ces conditions.

Quote :

règle 7 : une expression correcte et une orthographe minimum sont de mise pour la facilité de lecture. Les administrateurs et les modérateurs se réservent le droit d'avertir les personnes qui écriraient dans un language SMS ou télégraphique, et qui ne respecteraient pas ces règles minimum d'orthographe.

Ok pour le langage SMS, après un camarade qui maitrise mal le français ou une autre langue, je préfère qu'il s'exprime avec des fautes plutôt qu'il ne dise rien. Bien sûr, je pense que sur un forum international, il faut peut-être faire encore plus attention aux fautes, parce qu'écrire "et" ou "ait" à la place de "est" peut rendre un texte incompréhensible pour un camarade qui maitrise mal le français (pour avoir fait des traductions, je sais comme une simple faute de frappe peut rendre cette traduction difficile). Mais si je suis plutôt d'accord avec le fond, la forme risque, à mon sens, d'effrayer des camarades qui ont du mal à écrire dans telle ou telle langue...

On dirait un prof en début d'année scolaire

Sinon, tu te sens de traduire des propositions en anglais pour les camarades non-francophones ?

Bien sûr je parlais d'orthographe minimum, c'est évident que si un camarade je sais pas moi polonais par exemple, fait l'effort d'écrire en français, on va pas lui tenir rigueur de ses fautes. Cela s'adresse plus aux francophones pour le français etc...

Pour les traductions en anglais, je suis pas sûr, je comprends l'anglais (et encore avec des efforts, le texte que tu m'as envoyé hier j'ai quand même mis un peu de temps pour le lire) donc des traductions, je sais pas trop. Si c'est pas trop long et pas trop compliqué pourquoi pas, mais alors je garantis pas que ce soit pas truffé de fautes...
A+
Rol